• pergamena

Der Anlass vom 27.Mai in der Stüa Granda hatte zahlreiche Interessierte angelockt. Der den Florios gewidmete Tag hatte sich somit institutionalisiert, - und wird eine nächste Fortsetzung am 27. Mai 2016 haben.

Mit zahlreichen auf die Leinwand projizierten Bildern erläuterte Diego Giovanoli wie bei der Ankunft des reformierten Pfarrers Michel Agnolo Florio mit Ehefrau und Sohn John im Jahre 1555 Soglio ausgesehen haben könnte. Der Vortragsraum existierte schon damals und war zu diesem Zeitpunkt der grösste Gemeindesaal des Kantons, errichtet, wie nicht anders zu erwarten, von der reichen und mächtigen Familie von Salis.

Nach Diego Giovanoli wurde Saul Gerevini per Video Konferenz zugeschaltet. Er berichtete über John Florio und seine Verbindungen zum Theater Shakespeares.

Zum Abschluss des Abends gab Patrik Giovanoli das Wort an Corrado Sergio Panzieri, den Gelehrten, der als Erster über die Florios im Bergell geforscht hatte.

Wie eingangs erwähnt, gab die Projektgruppe Florio das Datum des nächsten Treffens bekannt: Freitag, 27. Mai 2016-
www.labregaglia.ch

Florio_Day_1.jpg

Weiterlesen ...

Emidio Campi, professore emerito dell’Istituto di Storia della Riforma presso l'Università di Zurigo, parla di Michel Agnolo Florio. Un esule religioso attraverso l’Europa del Cinquecento.

Michel Agnolo Florio è interessante per la sua coerenza, è un umanista di grande valore, ha una concezione della lingua estremamente moderna.


Domani, mercoledì 27 maggio, presso la Stüa Granda di Soglio si terrà il Florio Day

Accedi a FLORIO - SOGLIO, progetto che vuole mettere in evidenza e valorizzare Michel Agnolo Florio e il figlio John Florio.

Emidio Campi, professore emerito dell’Istituto di Storia della Riforma presso l'Università di Zurigo, parla di Michel Agnolo Florio. Un esule religioso attraverso l’Europa del Cinquecento.

Historia de la vita e de la morte de l'illustriss. signora Giovanna Graia...
Tutore della regina Jane Grey michel Agnolo Florio le dedica un'opera pubblicata postuma nel 1605.
Sfoglia l'opera in versine online.

 

Emidio Campi, professore emerito dell’Istituto di Storia della Riforma presso l'Università di Zurigo, parla di Michel Agnolo Florio. Un esule religioso attraverso l’Europa del Cinquecento.
Non vi è alcun dubbio sul rapporto tra John Florio e William Shakespeare. La misura di questo rapporto e quanto John Florio abbia influenzato Shakespeare è un problema aperto, ma risolvibile con approfonditi studi di confronto del lessico dei due personaggi.

Giovedì 21 maggio la terza parte dell’intervista. Emidio Campi parlerà dell'opera Historia de la vita e de la morte de l'illustriss. signora Giovanna Graia..., di Michel Agnolo Florio, tutore della regina Jane Grey! Accedi a FLORIO - SOGLIO, progetto che vuole mettere in evidenza e valorizzare Michel Agnolo Florio e il figlio John Florio.